どうせだめならやってみよう 2
元米国在住エンジニアが英語学習や音楽などを通じて日本に向けてなんか発信してやろうと思っています。
プロフィール

ぬーかっする

Author:ぬーかっする
元米国ミシガン在住で、現在東海地区在住。

英語,ドイツ語,音楽関係をメイン

ときにしょうもない記事が含まれますので、便所の落書きと思ってみてください。

[TOEIC LR]
開始 2010 555 L 290 R 265
最高 2015 945 L 485 R 460
最新 2016 880 L 475 R 405

[ドイツ語検定]
2009春 独検4級取得

[Engineer系]
2014/07 FE exam 合格
2015/12 PE exam 合格
2016/01 Michigan州 登録

最新記事

最新コメント

カテゴリ

counter

20130115
現在アイオアにきています。

シカゴオヘアから車で5時間ちょい。

アメリカでは4,5時間のドライブはふつうなのですが、さすがに疲れました。

車中ずっとしゃべりっぱなしでさらに疲労感大です。

思考、言語ともにずっと英語でしゃべりつづけると、そのコミュニケーションの精度は別としても、日本語を忘れかけます。

さっき家族と電話でしゃべるときの日本語がなんか変になりました。


私の上司(イギリス人)がドイツ系の会社にいたとき、ドイツ語を訓練するために4日間1日15時間、とっかえひっかえ先生が来て、ひたすら会話のトレーニングをする授業を受けたそうです。

一日目が終わったとき、彼は英語がしゃべれなくなってしまったそうです。

たとえば机を見ても、Tableが出てこず、Tischしか思い浮かばなかったそうです。
どっぷり浸かるとこういうことが起こるみたいです。


こちらにいると月曜日が一番英語が下手で、金曜に一番うまくなります。
月曜の朝は会議でも思ったことを言えないことが多いですが、金曜はそうでもありません。

どれだけどっぷり英語に浸かっているかの時間に依存するんでしょうね。



さて、先日アメリカのETSに問い合わせをしたら返答がきました。

TOEICのフォームを毎回追いかけている人は興味深いのではないでしょうか?


---------------------------------------
[質問文]
----------------------------------------
From: [ぬーかっする]
Sent: Sunday, January 13, 2013 8:48 PM
To: TOEIC
Subject: 1/12/2013 TOEIC test form


TO whom it may concerned

This is to inquiry about 1/12 Sat TOEIC test in Michigan.

I took TOEIC test at XXXXXX in Michigan. Then I saw the test form, which was 4DIC2.

In my memory, this is same as 1/14/2007 in Japan. This means you might use old test form.

I have been believing we can take a brand new test since we are in US. But this is not good news for me. In addition, Our company colleages might take TOEIC test regulary in US. But if we might meet old test form, we dont need to take it.

Please advice why that situation happened.

Regards,
------------------------------------------------
[回答]
------------------------------------------------
Thank you for contacting ETS TOEIC.

Dear [ぬーかっする],

Regarding your inquiry:

The form that you received is not the same version of 4DIC2 that was administered in Japan in 2007. While the form code is the same, the test is redeveloped for use all around the world.

Please let us know if you have any additional questions or concerns.

We appreciate the opportunity to assist you. If replying via e-mail, please include all previous correspondence, or a summary of your inquiry. If you would like to speak with a customer service representative, please call us at ***-***-****, Monday – Friday, from 8 AM – 4:30 PM EST.


Sincerely,

ETS TOEIC
--------------------------------

うーん、なるほど。皆さんが把握していることは正しいということですね。


Comments

ぬーかっするさん

大変興味深い問い合わせですね。どう考えても使い回しのような気もしますが・・・。

海外生活の臨場感が伝わってくる素敵なブログですね。また、更新を楽しみにしています。

Rabbit
[2013/01/19 14:48] URL | Rabbit #- [ Edit ]


コメントありがとうございます
駐在してみたらこんなとこだった!というようなことも含めて書いてみたいと思います。
いいことも悪いことも含めて色々でてくると思いますので、気長によろしくお願いします。
[2013/01/20 11:01] URL | ぬーかっする #JalddpaA [ Edit ]

Comment is pending approval.
Comment is pending blog author's approval.
[2017/07/24 12:50] | # [ Edit ]


Post a comment














Only the blog author may view the comment.


Trackbacks
Trackbacks URL
http://nucastle.blog.fc2.com/tb.php/5-17ddbd8b
Use trackback on this entry.
にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ TOEICへ
にほんブログ村